Especialistes en traduccions

L'agència de traducció de japonès al català de referència a Catalunya.
Especialistes en la localització de manga i anime durant més de 20 anys.

Pàgines traduïdes
2.000.000 +
Volums traduïts
10.000 +
Episodis traduïts
9.000 +
Professionals
55

Què fem

Traducció editorial
Manga · Llibre · Novel·la · Manhwa · Fascicle · Assaig · Ficció
Traducció audiovisual
Cinema · Ajust · Subtítols · Sèries · Documental
Maquetació
Manga · Llibre · Revistes · Tríptics · Promos
Formació
Llengua · Traducció · Cultura
Interpretació
Enllaç · Consecutiva · Simultània · Chouchoutage · En línia
Consultoria i coordinació
Projectes editorials · Esdeveniments · Equips · Control de Qualitat
El centre de divulgació de llengua i cultura japoneses
punt de trobada dels aficionats al Japó. Si n'ets un, vine!

Amb qui treballem

Política de cookies

Què són les cookies?

Una cookie és un fitxer que es descarrega al seu ordinador en accedir a determinades pàgines web. Les cookies permeten a una pàgina web, entre altres coses, emmagatzemar i recuperar informació sobre hàbits de navegació d'un usuari o d'un equip i, depenent de la informació que continguin i de la forma en què s'utilitzi el seu equip, poden utilitzar-se per tal de reconèixer a l'usuari.

Per què es diuen cookies?

Origen de la paraula basat en un conte. El conte de Hansel i Gretel en el qual els dos germans deixaven un rastre de molles de galetes per a ser capaces de trobar el camí de tornada. Això convertia a les molles de galeta en fonts d'informació per als germans, igual que ho és una cookie informàtica.

Quines cookies es fan servir al nostre web?

Google Analytics: recapta informació de manera anònima de com interactuen els usuaris en el nostre lloc web. És a dir, ens informa de les tendències del lloc sense identificar als usuaris.
Google Adwords: permet mostrar els nostres anuncis a les persones que hagin visitat la nostra pàgina web amb anterioritat, tampoc identifica als usuaris.
Doubleclick.net de Google: permet configurar diferents anuncis en relació a la pàgina visitada en el nostre pàgina web amb el propòsit de mostrar la informació més adequada al visitant oferint el missatge perfecte al públic més idoni.

Com pots eliminar les cookies?

Per permetre, conèixer, bloquejar o eliminar les cookies instal·lades al teu equip, ves a la configuración de les opcions del navegador instal·lades al teu ordinador.

CLICK AQUÍ PER A MÉS INFO.